【追悼】アヤソフィアの有名猫グリちゃん、16歳で天国へお引っ越し

by · 公開済み · 更新済み

熾烈を極めたアメリカ大統領選の末に、先ほどバイデン前副大統領が
勝利宣言の演説を行いましたね。ねこねーさんもオウム部屋のお掃除を
しなければいけないのに、思わずテレビ中継を観続けてしまいました。

今日はベランダの非耐寒性植物を室内に取り込まなくちゃいけないのに、
予定外に時間をロスしてしまって、ブログもサクッと更新できればよいなと、
ねこネタ探しの検索をし始めたところ、まっさきに有名にゃんこの訃報が
目に止まりました。

それはバイデン氏が副大統領を務めていた時の大統領、オバマ前大統領との
ツーショットで一躍有名になったトルコのにゃんこ。
今年の7月にモスク化後も残留決定のニュースをお伝えしたばかりの
アヤソフィアのアイドルにゃんこ、グリちゃんです↓

Screenshot_2020-11-08 Instagramユーザー Ayasofya Kedisi Gli( hagiasophiacat) • 写真と動画674件
Photo：Instagram

過去記事はこちら↓
2020年7月26日：【トルコ発】有名猫グリちゃん、モスク化後もアヤソフィア残留決定！

16歳の有名にゃんこの訃報を伝える投稿がインスタにアップされたのは、
まだ10時間ほど前のこと。なので、トルコの現地メディアのニュースしか
ヒットしなかったのですが、おそらく明日以降、世界各地のメディアが
虹の橋を渡った彼女の猫生について報じるのではないでしょうか。

今回いち早くグリちゃんの訃報を伝えてくれたトルコの新聞「Daily Sabah」は、
彼女が体調を崩した時からHPに英語の記事をアップしていてくれた模様。
グリちゃんの体調がおもわしくないことは、9月19日のインスタ投稿で
全国のファンのみなさまに伝えられていたようです↓

この投稿をInstagramで見る

Dear Friends, Here i am. Has been along time of my silence .. I was sick 🤕 and has been a week since i was at veterinary under treatment. Finally today i’m back home. From now on i have a private room because my heart can’t handle stress and crowd anymore . The most beautiful thing that real friends can do for me is to send me prayers and good vibes 💖 As i am in my private room don’t forget to share your love with my other pawed friends and my housemates 🐈🐾 Also my mom @daphi73 you are my guard angel, my Facebook admin @ozzykbskl and instagram admin @mumuizm_ were with me during that time @capaveteriner thanks for the treatment @bogaziciveteriner Sir Mahmut Velayi thanks for your support whenever they called you. Have a beautiful weekend my dear friends Don’t forget ❣️ BEST CURE IS LOVE 🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕

Ayasofya Kedisi Gli(@hagiasophiacat)がシェアした投稿 –


インスタの投稿には、動物病院で1週間治療を受け続けて、やっと家に帰れたこと。
心臓が弱っており、今後はストレスに耐えたり大勢の人たちに会うの難しいため、
今後は個室におこもりすること。元気になれるように祈っていてほしいこと…などが
書かれています。

その後、姿が見えなくなったグリちゃんの消息を案じて
「グリちゃん死亡説」のフェイクニュースが飛び交い始めてしまったため、
グリちゃんのインスタを立ち上げたお世話係の方が先月末に
動物病院で治療を続けるグリちゃんの動画をアップしています↓


ナデナデされるとうれしそうにシッポをふるグリちゃん。
でも立ち上がるだけの体力は、もうないのでしょう。
懸命に命をつないでいる様子がわかります。


その後にアップされたこちらの動画のほうが、お顔も正面をむいていて
調子が良さそうに見えますね。残念ながら、ねこねーさんには、動画の中で
おねえさんがグリちゃんの容体について説明してくれているらしいトルコ語は
聞き取れませんが、最後のほうでは、世界中のグリちゃんファンに向けての
言葉なのでしょう、英語で前回アップしたビデオ（上記にリンクした動画）よりも
今日は体調が良いことと、たくさんの人から送られた励ましのメッセージに
対しての感謝の意を伝えています。

6日前にアップされたインスタ投稿には、トルコ語のメッセージと
たくさんの肉球＆ハートマークが並んでいます↓


Google先生の翻訳を参考にすると、「グリが病気の状態で意識が朦朧としている
ことについて、私たちは満足していません。今は彼女が元気な状態になることを
考える時です」という感じの内容のようですね

そして、昨日投稿されたのが、グリちゃんの訃報を伝えるこちらの投稿です。
これも、トルコ語のメッセージになっています。
投稿主さんは、まだ英語のメッセージにするほどの気持ちの余裕が
なかったのかもしれません↓


投稿の内容は、Google先生の翻訳を参考にしてまとめると、以下の通りです：

「私は世界の中心であるハギア・ソフィアで生まれました。
私は今、愛をもって世界の中心までやって来てきて愛を映す鏡となった
何百万人もの人たちに出会えたこの世界にお別れを告げます。
私の肉球プリントを心に刻んでくれたすべての人たちに感謝しています」

ねこねーさんは、直接トルコのハギア・ソフィア（アヤソフィア）まで
グリちゃんに会いに行けませんでしたが、心の中にグリちゃんの肉球プリントを
刻んでいる人のひとりです。

お世話係の方や現地の方々のみならず、星の数ほどの観光客からも愛された
アヤソフィアの守護猫グリちゃん。虹の橋を渡って天国へお引越しした後も、
どうかアヤソフィアを見守っていてください。ご冥福をお祈りします。

関連記事はこちら↓
Daily Sabah（9月20日）：‘Celebrity cat’ Gli living in Istanbul’s Hagia Sophia Grand Mosque isolated after getting sick
Daily Sabah（10月30日）：Hagia Sophia Grand Mosque’s beloved feline resident Gli not doing well, vet says
Daily Sabah（11月7日）：Famous Hagia Sophia cat Gli dies at age 16

thankyou7.jpg


＊ご訪問ありがとうございます＊
「ねこねこNEWS」は毎日更新、奮闘中！

以下の3つのブログランキングに参加しています。
更新の励みに応援クリックしていただけると
とてもうれしいです。

★ランキング 参加中★ 今日もポチッとお願いします！
　にほんブログ村 猫ブログ 猫情報へ　人気ブログランキングへ

＊クリック募金 応援中＊ こちらもポチッとお願いします！

The Animal Rescue Site


左のバナーのリンク先TOP画面の
CLICK TO GIVE – IT’S FREE!
と書いてあるところをクリック！
あなたの代わりに、米国の動物愛護サイトの
スポンサーがシェルターに保護された
ねこちゃん＆わんちゃんのごはん0.6杯分を
寄付してくれます。

0

おすすめ